balón m. 球
balón a tierra 坠球(用于重新开始比赛)
cabezazo m. 头球
saque de banda 界外球(从界外开球用于重新开始比赛)
saque de salida 开球
tiro libre (directo/indirecto) 任意球(直接任意球/间接任意球:间接任意球若直接射入球门则不得分)
tiro penal/penalti 罚球
punto penal 点球
dar una patada 踢
derrotar/vencer tr. 过人
internada 铲球
pasar tr. 传球
pase cruzado 传中(指足球运动员在对方禁区两侧向禁区内传球帮助前锋完成射门的技术动作)
poste, palo de la portería 门柱
campo m. 球场
equipo m. 球队
equipo adversario 对方球队
equipo anfitrión 主队
equipo visitante 客队
jugada f. 跑位
jugador m. 球员
red f. 球门网
jugar de guardameta/de portero 守门
línea de banda 边线
línea de meta 球门线
línea media 中线
marcar/meter un gol 进球得分
⇒ 球员和其他人员
La selección 国家队
árbitro m. 裁判员
juez de línea 边线裁判员
entrenador m. 教练员
delantero m. 前锋
centrocampista m. 中场球员
extremo m. 边锋(侧翼队员)
defensa f. 后卫,防守
líbero/barredor m. 清道夫(指在足球比赛中承担特定防守任务的中后卫)
gamberro m. 足球流氓
sustituto m. 替补
jugador lesionado 受伤的球员
jugador del primer rango de un equipo 主力队员
seguidor m. 支持者,粉丝
revendedor de entradas 黄牛(票贩子)
⇒ 设施和设备
terreno de juego 比赛场地
estadio m. 体育场
grada f. 看台(足球场的露天台阶)
banquillo m. 长凳(球员休息区)
círculo central 中心圆区域
vestuario m. 更衣室
marcador m. 记分板
los colores del equipo 球员的队服(代指球队)
marcación del terreno 场地标记(比赛场地的地线标志)
⇒ 比赛相关
temporada f. 赛季
temporada regular 常规赛
pretemporada f. 季前赛
postemporada f. 季后赛
campeonato m. 锦标赛,冠军赛
Copa del Rey 西班牙国王杯
liga f. 联赛
torneo m. 锦标赛,联赛
encuentro m. 赛事
partido m. 比赛
partido amistoso 友谊赛,热身赛
partido en casa 主场比赛
partido fuera de casa 客场比赛
primer tiempo 上半场
seguno tiempo 下半场
programa de encuentros 赛程表
prórroga f. 加时赛
tiempo suplementario 加时赛
terreno de juego 球场,比赛场地
el máximo goleador de esta temporada 本赛季的最高分获得者
⇒ 比分和规则
reglas de juego 比赛规则
descuento m. 受伤而延长赛时
expulsar un jugador 判罚出场
falta f. 犯规
intervalo del medio tiempo / descanso 中场休息
la igualada 扳平比分
tarjeta amarilla 黄牌(警告)
tarjeta roja 红牌(出局)
tirar a puerta / a gol; disparar 射门得分
un empate 平局
un empate a cero 平局(0-0)
体育类专业
大学
随着近年来体育相关专业的留学开始受到人越来越多的关注:体育经纪、体育管理、体育传媒、体育科学等专业,也给了无法参与竞技赛事的普通人接触体育圈的机会。
16岁西班牙足球新星刷新欧洲杯纪录,作为新兴的留学国家,西班牙在体育方面的优势自然不言而喻。
体育类专业(体育运营与管理)想留学西班牙?今天就来为大家介绍一下,在西班牙能选择的体育学校!
武康大学
西班牙“北体”,全名穆尔西亚圣安东尼奥天主教大学(Universidad Católica San Antonio de Murcia) ,因缩写UCAM中文音译为武康大学,是位于西班牙东南部穆尔西亚的一所大学。
学校提供26个欧洲官方认可的顶级本科学科,45个研究生项目,17个博士项目和其他荣誉学位课程。体育专业欧洲排名第五,联合西班牙奥组委创建的西班牙体育大学。
学校目前的国际学生占学生总数的10%,亚洲学生人数也正在逐年增加。同时,学校将为本科、硕士研究生学生提供到多家欧洲知名公司实习的丰富机会。
专业设置:本科
健康科学学院
药学学位
药学学士学位(英文授课)
物理治疗学位
医学学位
人类营养和营养学学位
牙科学位
牙科学士学位(英文授课)
足病学学位
心理学学位
心理学学士学位(英文授课)
职业治疗学位
法律和商业科学学院
工商管理和管理学位
工商管理学士学位(英文授课)
法律学位
美食学位
市场营销和商业管理学位
旅游学位
旅游管理学士学位(英文授课)
体育学院
体育活动和体育科学学士学位
体育运动和体育科学学士学位(英文授课)
舞蹈学位
社会与传播科学学院
视听传播学位
幼儿教育学位(儿童教育)
小学教育学位
现代语言学位
新闻学学位
广告和公共关系学位
翻译和口译学位
专业设置:硕士
旅游创新管理硕士
工商管理硕士(MBA)
高水平运动硕士
中等教育教师硕士
市场与传播硕士
环境工程硕士
体育管理硕士 (MBA)
语言学习中心
巴塞罗那自治大学
巴塞罗那自治大学,简称巴自治(UAB),始建于1968年,是西班牙的一所研究型大学,位于西班牙加泰罗尼亚自治区首府巴塞罗那。
巴塞罗那自治大学作为西班牙最高学府之一,拥有欧洲顶尖的师资、教学器材及实验室,学校不断致力于国际化发展,因其研究和教学质量扬名世界。
在健康医学方面排名世界100,有着非常强大的研究背景和教学经验。在体育方面开设有体育物理治疗及康复和运动物理治疗官方硕士,学习内容包括体育伤害治疗、防护、训练方法等知识。
开设有体育管理、体育物理治疗、康复和运动物理治疗硕士等课程,有机会在巴塞罗那足球俱乐部实习。
专业设置:本科
包括人文、社会科学、健康科学、实验科学、技术与工程科学。
统计、生物工程、环保科学、地质学、数学、物理、化工、计算机管理与系统、电力工程、工业技术工程、电子学、广告与公共关系、档案、企业管理、人文科学、外国语文、翻译及口译、经济管理、社会教育、师范教育(包括物理、幼儿教育、音乐、外国语教育学等),法律、政治学、社会学、酒店管理、医学、心理学、食品科学与技术、兽医学、理疗与护理等、考古学、艺术与设计、设计、英语研究、古典研究、法国研究、英语与西班牙语、英语与加泰罗尼亚语、英语与古典研究、英语与法语、西班牙语与古典研究、东亚研究、西班牙语与加泰罗尼亚语、加泰罗尼亚语与古典研究、法语与西班牙语、法语与加泰罗尼亚语、法语与古典研究、哲学、历史、艺术史、人文学、语言与文学、西班牙语言文学、音乐学、翻译与传译、人类社会与文化
社会科学和法律领域:
法律、法律与所有权法、经济学、幼儿教育、小学教育、社会教育、商业与技术、地理与区域规划、商务管理、教育学、新闻学、综合防治和安全、劳资关系、旅游学、信息与服务、工商管理-英语、工商管理、公共管理与政治学、财务会计、视听传播、犯罪学、航空管理、工业电子自动化、通讯电子工程、电气工程、计算机工程、机械工程、化学工程、工业工程、通信系统工程、食品科学与技术、生物医学、理疗学、护理学、言语治疗、医药学、足疗学、职业病治疗、兽医学、环境科学、应用统计、物理与数学、纳米科技、化学、生物学、环境生物学、生物化学、生物技术、生物医学、遗传学、微生物学、物理与化学。
专业设置:硕士
巴塞罗那自治大学设有169个官方硕士,分布在下列21个领域:经济学、教学法、教育学、心理学、兽医学、人类学、化学、语文、医药健康学、数学、环保学、亚洲研究、遗传学、地质学、信息管理学、显微科技、考古学、哲学、翻译及口译学。
马德里欧洲大学
马德里欧洲大学(Universidad Europea MADRID,简称UEM)位于马德里西南30分钟车程的Villaviciosa de Odon, 建于1989年,从1995年起被国家正式认证为合法独立的私有大学。马德里欧洲大学是西班牙最大的私立大学之一。
在西班牙国内大学排名中,欧洲大学位于第18位。其建筑学、体育活动科学、物理治疗位于西班牙国内大学学科排名的前列。
2006年,马德里欧洲大学成立了皇家马德里—欧洲大学研究生院,研究生课程全部基于皇马丰富的管理经验。在学院就读的研究生中有40%的学生会获得在皇家马德里足球俱乐部实习的机会。
专业设置:本科
经济和商业管理Economics & Business Administration
建筑和艺术Architecture & Fine Arts
计算机和软件Computer Sciences and Software Development
工程学Engineering
环境科学Environmental Sciences
健康科学(包括,牙科,护理,脚病学,视力验光学,物理疗法)Health Sciences including dentistry, nursing, podiatry, optometry and physiotherapy
法学和行政服务法Legal & Administrative Services Law
营销技术和研究Marketing Technology & Research
运动学Sports Sciences
交际和新闻Communication & Journalism
翻译Translation
旅游Tourism
专业设置:硕士
法律 Doctorado en Derecho
工商管理硕士 Master of Business Administration
应用心理学 Master of Applied Psychology
临床心理学 Master of Clinical Psychology
通信、新科技与社会文化的更新 Doctorado en Comunicación, Auge Tecnológico y Renovación Socio-Cultural
经济与企业管理 Doctorado en Economía y Administración de Empresas
体育与健康 Doctorado en Actividad Física y Salud
建筑 Doctorado en Arquitectura
法学硕士课程
国际移民法专家(ON-LINE)Experto Jurídico sobre Migraciones Internacionales
法律实践课程 Máster en Práctica Jurídica. (Iniciación al Ejercicio de la Abogacía)
信息科学系硕士课程
信息科技应用于翻译 III III Curso de Experto en Tecnologías de la Información y Comunicación Aplicadas a la Traducción